ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI ÉS FELHASZNÁLÁSI FELTÉTELEI
1./ A FELEK ÉS A REGISZTRÁCIÓ FELTÉTELEI:
1.1. Szolgáltató: A www.huhotels.hu portál üzemeltetője a Huhotels Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság (székhelye: 5600 Békéscsaba, Csillag utca 17., adószám:14686216-1-04.Közösségi adószám: HU14686216)
1.2.1.Felhasználó: Az a magánszemély, jogi személy, vagy egyéb szervezet, aki a Magyar Köztársaság vagy saját hazája, ill. székhelye szerint jog- és cselekvőképességgel rendelkezik, és a www.huhotels.hu portálon érvényesen regisztrálja magát (felhasználói fiókot nyit),szállodai és egyéb szolgáltatások lefoglalása és igénybe vétele céljából.
1.2.2. A regisztrációval a Felhasználó elismeri, hogy
- 18. életévét betöltötte és cselekvőképes személy, vagy jogi személy, egyéb jogképes szervezet képviselője;
- és minden esetben a saját, vagy az általa képviselt gazdálkodó vagy egyéb szervezet nevében, valós személyes adatai, illetve elérhetőségei megadásával regisztrál.
1.2.3. A regisztráció folyamán a Felhasználó köteles a hozzá köthető, valós adatokat megadni. A Szolgáltató, amennyiben tudomására jut, hogy a Felhasználó által megadott adatok köre nem valós elemeket (is) tartalmaz, jogosult hozzáférését részlegesen, vagy teljes egészében korlátozni, regisztrációját törölni és a portál használatából kizárni.
A felhasználó felelős felhasználói fiókjának más általi használatáért, beleértve a vele együttélő kiskorúakat is.
1.3.1 Szálloda: az a Magyarországon kereskedelmi szálláshelyet üzemeltető jogi személy, magánszemély, egyéb jogképes szervezet, amely a www.huhotels.hu portálon érvényesen regisztrálja magát szállodai és egyéb kapcsolódó szolgáltásainak kínálása és on-line foglalások felvétele céljából
1.3.2. A Szálloda a regisztrációval szavatol azért, hogy az általa kínált szolgáltatások nyújtására jogosult és képes, továbbá az általa megadott adatok köre (beleértve a hirdetései, ajánlatai tartalmát is) a valóságnak megfelel. A Szálloda által közzé- vagy elérhetővé tett tartalmat a Szolgáltató jogosult, de nem köteles ellenőrizni
1.3.3. A Szolgáltató – figyelemmel a jó üzleti hírnévhez fűződő jogaira - jogosult egyoldalúan meghatározni azon partnerei körét, akik szolgáltatásait a portálon elérhetővé teszi, ezért a Szolgáltatató indokolás nélkül jogosult valamely Szálloda regisztációját visszautasítani, ill. a meglévő regisztrációját törölni és a portál használatából kizárni.
1.4. A regisztrációval mind a Felhasználó, mind a Szálloda tudomásul veszi, elfogadja és magára nézve kötelezőnek ismeri el a a jelen általános szerződési és felhasználási feltételeket, valamint a portálon elérhető egyéb szabályzatokat, hirdetményeket.
2./ A www.huhotels.hu PORTÁL SZOLGÁLTATÁSAINAK IGÉNYBEVÉTELE
2.1.1. A Szolgáltató a portálon keresztül a Szálloda által kínált utazási, szállodai és egyéb kapcsolódó szolgáltatások választékát, igénybevételük feltételeit teszi elérhetővé a Felhasználó számára, továbbá informatikai rendszerén keresztül lehetőséget nyújt arra, hogy a Felhasználó a Szállodától a a szolgáltatást megrendelje, ill. arra Szálloda foglalást vegyen fel.
2.1.2. A portálon elhelyezett hirdetések,ajánlatok információk minden esetben a Szálloda által közzétett adatok, amelyeket a Szolgáltató változtatás nélkül tesz elérhetővé a Felhasználó számára. A portál működtetését a Szolgáltató közvetítő szolgáltatóként, az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény (Ekrtv.) rendelkezési szerint végzi. A Szolgáltató semmiféle felelősséget nem vállal az általa fenntartott portálon tett, nem tőle származó felhívásokkal, ajánlatokkal és az ezek alapján létrejött szerződésekkel vagy bármely szerződés létrejöttének elmaradásával, továbbá az az elérhető szolgáltatások hibájával vagy megszüntetésével kapcsolatban.
A Szolgáltató nem felelős a Szálloda által hirdetett áruk, szolgáltatások minőségéért, biztonságáért és jogszabályi megfelelősségéért és nem vállal kötelezettséget ezen termékek ellenőrzéséért.ek,
2.1.3. Az online foglalási rendszer használatával történő szállásfoglaláskor a Felhasználó és Szálloda között szerződéses megállapodás jön létre, amely jogviszony tartalmára, annak megszüntetésére az foglalást felvevő Szálloda mindenkor közzétett általános szerződéses feltételei, ill. a mindenkor hatályos magyar jogszabályok az irányadóak, amelyet a Felhasználó a foglalás elküldéséval elfogad. A szerződéses jogviszony a foglalást azonos tartalommal elfogadó, Szálloda általi visszaigazolás Felhasználóhoz történő megérkezésével jön létre.
2.1.4. A megrendelt szolgáltatások fizikai teljesítése és a pénzügyi teljesítés a Szolgáltatótól függetlenül, a felhasználók megállapodásának megfelelően zajlik le. A portálon keresztül elérhető szolgáltatásokat a Felhasználó saját felelősségére, a partner Szálloda által nyújtott feltételek szerint veszi igénybe és elismeri, hogy a Szolgáltató nem felel e partnerek által nyújtott szolgáltatásokért.
2.1.5. A Szolgáltató nem avatkozik bele a Felhasználók és a Szállodák közötti esetleges jogvitákba, tranzakciókba. A Szálloda által közzé- vagy elérhetővé tett tartalomért, ideértve a tartalom által okozott vagy egyébként azzal összefüggésben felmerült mindennemű vagyoni vagy nem vagyoni kárért kizárólag a Szálloda tartozik felelősséggel.
2.1.6. A Szolgáltató által működtetett portálon, valamint azokon a honlapokon, ahova a portálon elhelyezett link vezet, jogellenes tartalom (például harmadik személyek személyes vagy különleges adatai, hozzászólások, képek, szerzői vagy jogi oltalom alá eső szellemi alkotások), harmadik személyek jogait vagy a jogszabályokat közvetlenül, vagy közvetett módon sértő (például bűncselekmény elkövetésére vonatkozó felhívás) felhívás nem helyezhető el. A Szálloda a hirdetései és ajánlatai megtétele során köteles betartani a gazdasági reklámtevékenységről szóló 2008. évi XLVIII. tv. előírásait.
2.1.7. Amennyiben a portálon a Szálloda által közzé- vagy elérhetővé tett tartalommal kapcsolatban valamely Felhasználó, harmadik személy, hatóság vagy bíróság igényt támaszt vagy eljárást indít, a Szálloda az ilyen igényekkel vagy eljárásokkal kapcsolatban felmerülő valamennyi kiadást, költséget és kár megtérítését magára vállalja, továbbá vállalja azt is, hogy minden a Szolgáltató által megkövetelt intézkedést (például a visszaéléséért vagy a jogsértésért felelősséget vállaló és a Szolgáltató jóhiszeműségét tartalmazó nyilatkozat) megtesz.
2.2. A Felhasználó díjmentessége a www.huhotels.hu portál használata során:
2.2.1. A portál használatáért és a Szolgáltató informatikai rendszerén lebonyolított foglalásokért a Szolgáltató nem számít fel díjat a Felhasználónak.
2.2.2. A Felhasználó a Szállodával létrejött jogviszonya alapján a Szálloda mindenkor érvényes általános szerződési feltételei, ill. üzletszabályzata szerinti díjakat (pl. esetleges foglalás lemondás díja) közvetlenül köteles a Szállodának megfizetni.
3./ EGYÉB RENDELKEZÉSEK
3.1. A www.huhotels.hu portálon megjelenő minden tartalom (logó, arculat, stb...) és szoftver, adatbázis - a Szállodák által közvetlenül elérhetővé tett információ kivételével - a Szolgáltató szellemi tulajdonát képezi, amely szerzői jogvédelem alatt áll, és a Szolgáltató előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül másolható, nem terjeszthető,ill. nem változtatható meg. A portál a szállodai és kapcsolódó szolgáltások jobb megismerését, valamint jogszerű szállásfoglalások, egyéb tranzakciók használható lebonyolításának elősegítését szolgálja, és semmmilyen ezzel ellentétes, vagy össze nem férő más célra nem használható fel. Tilos az oldalon elhelyezett korlátozások bármilyen, akár kézi, akár automatizált eljárással való megkerülése, megszüntetése, ill. megváltoztatása.
3.2. A Szállodák által közzétett információk, adatok, hirdetések tartalmazhatják más jogtulajdonosok kereskedelmi védjegyeit, vagy szellemi tulajdonát, ezek felhasználására a Szálloda a jogtulajdonos engedélyével kell rendelkezzék, és ezek elhelyezésééért a Szálloda teljes vagyoni és büntetőjogi felelősséggel tartozik.
3.3. A Felhasználó részéről tilos bármilyen visszaélésszerű, hamis, csalárd, vagy bármely olyan foglalás, amely mögött a szolgáltatásra tényleges kereslet nem áll, ez ebből eredő károk teljes megtérítésére köteles.
3.4. A . A Felhasználóról és a Szállodáról nyilvántartott adatok, a Szolgáltató által üzemeltetett adatbázisokban tárolt információk felhasználhatóak a felmerülő kérdések, viták megoldása esetén. A Szolgáltató a magyar adatvédelmi rendelkezéseknek megfelelően tárolja és kezeli az adatokat, esetenként együttműködhet a helyi, országos vagy nemzetközi hatóságokkal, amelyek megkeresésére a törvényben meghatározott feltételek fennállásáa esetén a Szolgáltató köteles a szükséges személyi azonosító adatokat, egyéb információkat kiadni.
3.5. A portál használatából eredő vagy azzal kapcsolatos bármely jogvita elbírálására a felek elfogadják a Békéscsabai Városi Bíróság, ill. hatáskörtől függően a Békés Megyei Bíróság kizárólagos illetékességét. A jelen általános szerződési és felhasználási feltételek értelmezése során, továbbá az itt részletesen nem szabályozott kérdésekben a Magyar Köztársaság jogszabályai az irányadóak.
3.6. A Szolgáltató fenntartja a jogot a jelen általános szerződési és felhasználási feltételek egyoldalú módosítására, a változásokat a portálon közzéteszi.